Bittern Holland’s most elusive bird is in contradiction to his size very good at mimicing a reed stalk